French club

1. Créez votre compte "parent" sur le site. Si vous avez déjà un compte, cliquez sur login en haut à droite. Si votre enfant a déjà participé à des activités avec l'Alliance française Amsterdam, votre compte devrait déjà exister, vous n'avez donc pas besoin de le créer. Vous pouvez cliquer sur login puis "mot de passe oublié" avec l'adresse email que vous avez fourni précédemment.

2. Cliquez sur l'activité dans le planning, puis sur "order this course" et enfin "order for someone else". Remplissez bien la date de naissance de votre enfant, puis cliquez sur "save and select". À partir de là, l'atelier sera dans votre"panier. Vous pouvez ensuite payer (IDEAL ou carte bancaire) ou bien ajouter de nouvelles activités en revenant à cette page. Si vous avez plusieurs enfants, cliquez sur "order for somone else" et remplissez les informations pour le deuxième enfant, etc. 

Le paiement des activités implique la signature électronique du règlement.
Si lors des inscriptions, un groupe est déjà plein, vous aurez la possibilité d'inscrire votre enfant sur liste d'attente.

1. Create your "parent" account on the website. If you already have an account, click on "login" in the top right hand corner. If your child has already taken part in activities at Alliance française Amsterdam, you should have an account, so you do not need to create a new one. You can click on "login" and then "forgotten password" with the email address you previously provided. 

2.Click on the activity in the schedule, then  on "order this course" and finally on "order for someone else". Please remember to fill in your child's date of birth, then click on "save and select". At that stage, the workshop will be in your "basket". You can then pay (IDEAL or credit card) or add new activities by returning to that page. If you have several children, click on "order for somone else" and fill in the information for the second child and so on.

Payment of the activities implies the electronic signature of the rules.
If a group is already full at the time of registration, you will be able to add your child's name to the waiting list.