cercle DE LECTURE
Discover our literature favorites and recommendations and find out again the pleasure of reading!
At the Alliance Française Amsterdam, we aim to promote French and francophone literature.
Discover our literature favorites by joining our "Cercle des lecteurs" and dive deep into the universe of inspiring and
fascinating books, written by talented authors.
L'Alliance Française d'Amsterdam aspire à promouvoir la littérature française et francophone. Découvrez
nos coups de coeur littéraires en rejoignant notre "Cercle des lecteurs" et immergez-vous dans la lecture d'ouvrages fascinants et
inspirants, rédigés par de talentueux.ses auteurs et autrices.
We also offer specific workshops and unique resources to our members.
Nous proposons également des ateliers spécifiques et en mettant à la disposition de tou.te.s des ressources uniques.
> Alliance
française's reading list by Audrey Kieffer / Les Coups de Cœur de l'Alliance française d'Amsterdam, par Audrey Kieffer
> Our
special interviews / Les interviews littéraires de l'Alliance française
> Summer
street interviews ! / Les micro-trottoirs de l'été !
> Improve
your French writing with Frantastique
/ Améliore tes capacités de rédaction avec Frantastique
> Our literature
workshops / Nos ateliers littératures
Les coups de cœur Littéraires de l'Alliance française d'Amsterdam
Sélection de l'AUTOMNE 2021
J’ai souvent pour habitude de dire que la lecture nous permet de voyager. Dans l’espace et dans le temps, dans des mondes imaginaires ou parallèles, qui sait ? Science-fiction, anticipation, uchronie ou encore dystopie, tous ces styles partagent une même nécessité, celle de mettre de côté ses a priori et ses préjugés. Abandonner son ancrage dans la réalité pour mieux se laisser transporter. Perdre ses repères et se laisser aller au pessimisme plutôt fréquent, je dois l’admettre, de ces genres littéraires ; de quoi apprécier d’autant plus notre vie ici-bas ou nous faire réfléchir sur l’avenir de l’humanité, si nous continuons de dégrader notre environnement, si nous ne luttons pas contre les régimes dictatoriaux, si nous prenons les mauvaises décisions au moment de choix cruciaux pour notre avenir.
Si la rentrée scolaire, le retour au travail ou encore l’arrivée de l’automne vous effraient, cette sélection est faite pour vous, à 1000 lieux de votre vie quotidienne contemporaine et terrestre. Si vous avez déjà dévoré les Jules Verne que je ne saurais que vous conseiller, et autres Bradbury, Huxley, Wells, Orwell, voici quelques ouvrages français et internationaux de cet univers passionnant.
_308x308a.png)
Sélection de LA RENTrée 2021
Après ce long confinement, et avant la rentrée, nous voulons profiter de notre liberté retrouvée, de l’espace qui s’offre à nous. Pour
chacun.e cet espace se traduit différemment : hautes montagnes, road trip, plages, campagne, forêts. Nous cherchons une vue qui nous
permettra d’élargir notre horizon, de nous faire rêver, de nous retrouver. Que ce soit en marchant ou en randonnant, seul(e) ou en groupe
(ou avec un fidèle compagnon sur quatre pattes), nul doute que nous dégusterons avec plaisir ces heures volées de liberté, de
tranquillité, de méditation, de silence, de retour à la nature.
Retour à la nature, à des plaisirs simples et essentiels, ce qui n’est pas forcément synonyme de solitude ! Les retrouvailles autour
d’une tablée, amicale ou familiale, bruyante et joyeuse sont sans nul doute la première étape de vos prochaines vacances. En route !
Sélection de l'été 2021
Pour notre thème estival, nous avons choisi l’Amour. C’est peut-être un peu cliché mais nous avons tous besoin d’un peu de légèreté après cette nouvelle année compliquée. Alors si vous vous demandez quel(s) livre(s) vous pourriez bien lire cet été, voici une petite sélection non exhaustive de livres à glisser dans votre valise. De quoi vous faire sourire ou réfléchir. De la rencontre amoureuse à la rupture parfois, en passant par le quotidien, toutes les étapes de la relation amoureuse sont évoquées au travers de ces romans. Peut-on vraiment s’absoudre de la routine du quotidien, ce tue-l’amour pour certains, l’amour vrai pour d’autres, celui qui finalement tisserait des liens indéfectibles jusqu’à la mort ? Est-ce que la rencontre, aussi romantique ou originale soit-elle, peut présager du tempo et de la longévité de la relation ? Autant de questions que la littérature aborde, sans complexe ni jugement et parfois sans réponse !
Si vous recherchez un moment d’oubli et de détente, alors lisez-les ! Ces personnages vous enverront une bonne dose d’amour et de
folie pour certains. En revanche, pour la dose de vitamines D, ils n’y pourront pas grand-chose : croisons les doigts, bonnes vacances, et à
bientôt !
Sélection du Printemps 2021
Nous vous proposons cette fois-ci de partir à la rencontre d’hommes et de femmes, aux vies et aux destins extraordinaires. Ils sont
écrivains, artistes, scientifiques, aventuriers, mais tous ont en commun d’avoir marqué leur époque et d’avoir été le témoin d’une tranche
d’Histoire. Témoin mais pas forcément acteur ! Leur capacité à se soustraire à leur environnement, sans jamais se détourner de leur quête,
de leur graal, et ce malgré les guerres, en suivant leur instinct, à la limite de l’entêtement, du danger, de la folie, avec acharnement,
est fascinante. Têtes brûlées pour certains, mais têtes bien faites puisqu’un siècle plus tard, ils ne sont pas tombés dans l’oubli, et
leurs découvertes ou leur art sont toujours au goût du jour ou ont ouvert la voie aux grandes découvertes de ce siècle.
Sélection de l'Hiver 2020
On vous propose une série de romans ayant pour décor les Pays-Bas, notre pays d’accueil ! Les Pays-Bas ont été le théâtre d’une
histoire riche dès le 16ème siècle : Siècle d’or artistique, berceau philosophique, place commerciale de première
importance, les guerres de religions ont cependant également entaché les Provinces Unies. De nombreux romans reprennent ce cadre historique
très riche pour leur fiction. On peut néanmoins découvrir des OVNIS dans la littérature contemporaine. Les plages du Nord mystérieuses ou
les fortes disparités sociales dans les villes de la Randstad actuelle inspirent : introspection et satires sociales.
Les Interviews littéraires de l'Alliance française
L'interview de Cécile Chaban sur les 7 mariages d'Edgar et Ludmilla !
Nous vous invitons à regarder notre interview enregistrée avec Cécile Chaban, experte en relations de couple, sur le roman de
Jean-Christophe Rufin intitulé Les 7 mariages d'Edgar et de Ludmilla.
Encore un grand merci à Audrey pour avoir mené cette interview d'une main de maître ainsi qu'à Cécile Chaban, pour son analyse menée en lien avec ce roman fascinant !
Interview réalisée le 24 mai 2021
Découvrez en exclusivité notre interview avec José Rodrigues Dos Santos, célèbre journaliste et écrivain portugais
Interview réalisée le 28 mai 2021
"Vous vous souvenez sûrement que, dans les Coups de cœur littéraires n°2, je vous avais présenté L’Homme de Constantinople de José Rodrigues Dos Santos. J’ai eu l’immense plaisir d’échanger avec lui sur les différents thèmes abordés dans ce roman et je n’ai pas résisté à mentionner aussi ses autres romans qui ne manqueront pas de vous plaire. José Rodrigues Dos Santos évoque également son prochain roman, qui sera traduit en français, pour notre plus grand plaisir : patience, c’est pour 2022. Il nous dévoile également son coup de cœur pour l’écrivain anglais William Somerset Maugham."
Témoignage d'Audrey Kieffer, qui a eu l'immense plaisir de réaliser cette interview passionnante !
Dictionnaire Insolite des Pays-Bas, by Céline L'Hostis
Let's discover Dictionnaire Insolite des Pays-Bas, an amazing book written by Céline L'Hostis!
Céline L'Hostis traveled a lot to the Netherlands. She settled there for several years, first in Amsterdam and then in Groningen, where she was deputy director of the Institut français.
In this book, Céline L'Hostis highlights the singularities of the Netherlands, going through the glorious past of this country to its inclination towards the color orange and bicycles.
LES micro-trottoirs de l'été !
Pendant les mois de juillet et août, venez découvrir nos micro-trottoirs, où des francophones résidant à Amsterdam présentent leurs coups de coeur et conseils littéraires du moment. De quoi vous donner de belles idées lecture pour cet été ! Envie de partager vos coups de coeur littéraires ? Contactez-nous par mail, nous serions ravi.es de découvrir vos idées de lecture !
Micro-trottoir de Solène, sur le livre Un gentleman à Moscou
Micro-trottoir d'Adeline, sur le livre Mademoiselle Papillon
Micro-trottoir d'Hicham, sur le livre Voyage au bout de la nuit
Micro-trottoir de Cécile, sur le livre Jonathan Livingston le goéland
Micro-trottoir de Geneviève, sur le livre Le Château de verre
Micro-trottoir de Morwenna, sur le livre Vernon Subutex
Micro-trottoir de Valentin, sur le livre Une trop bruyante solitude
Micro-trottoir de Roxane, sur le livre Shantaram
Improve your French writing with Frantastique
In collaboration with Gymglish, we offer you Frantastique Orthographe, a fun, concise and personalized writing course.
You will follow different steps through this program:
- Each morning, you will receive a personalized lesson with written, audio and video content.
- An immediate correction with your score of the day and explanations is provided to you.
- An educational path is designed according to your profile.
- At the end of the training, you will receive a certificate with your level statistics and progress.
Improve your French writing with Frantastique
OUR LITERATURE WORKSHOPS
Join us during one of these special workshops to discover more about French literature and its famous writers. These highly interactive
workshops are led by native professors.
These workshops are open to all levels of students.
Find below examples of the workshops offered by Alliance Française Amsterdam.
Club-lecture, Une Vie
Discover the life of Simone Veil, by reading her autobiography, Une Vie.
You teacher will accompany you in your reading, selecting different topics to talk about. This Club-lecture is a great way to practice
French with other students while reading an amazing book.
Le rythme du français: poésie
Improve your accent in French by joining this interactive workshop. You will learn the specifics of French
prononciation and receive tailored tips to improve. Reading poetry out loud is a very efficient way for you to hear and understand the
rythms of French!
Progresser à l'écrit
This workshop takes you on a journey of discovery of different literary genres. You will be able to try your hand at writing a travel diary or an autobiography. You will develop your vocabulary to give precision to your writing and depth to your stories.