Les fables de la fontaine illustrées

Concours de la francophonie 2021
pour les enfants et adolescents


Artistes en herbe, à vos pinceaux !

Saviez-vous que cette année, nous célébrons les 400 ans de la naissance de Jean de La Fontaine ? Cet écrivain, vous le connaissez certainement pour ses fameuses Fables ! Inspirées des fables d’Esope et héritier d’une tradition très ancienne, notre fabuliste s’est amusé à peindre la cour du roi Louis XIV sous les traits d’animaux. "Je me sers d’animaux pour instruire les hommes" disait-il.  

Carte bon-point, de Calvet-Rogniat vers 1950 "Le corbeau et le renard", "Le lièvre et la tortue"... autant d’histoires connues des petits et des grands. Faisant parler les animaux, Jean de la Fontaine s’adresse à tous et toutes, et même si la langue est aujourd’hui parfois difficile à comprendre, il reste accessible.  

D'ailleurs, êtes -vous sûrs de bien connaître ce cher Jean ? Vérifiez vos connaissances, en classe ou en famille avec ce quiz

En quatre siècles, plus d’une vingtaine d’illustrateurs ont dessiné, peint ou gravé les histoires de la Fontaine. Parmi eux, Joann Sfar, auteur de la fantastique série Le Chat du Rabbin a publié sa version illustrée des Fables. Un bijou que l’on souhaiterait vous offrir.  

Proposez à votre enfant ou vos élèves de participer à notre concours, pour tenter de gagner cette bande-dessinée. 

Comment participer ?

Tu as entre 8 et 16 ans, tu aimes dessiner et tu parles ou tu apprends le français ? Attrape tes crayons !

Choisis une fable que tu aimes, écris-la de ta plus belle plume d’un côté, et dessine son illustration de l’autre. Tu peux également la mettre en page sous la forme d’une bande dessinée. Le texte doit figurer en entier. 

Applique-toi pour l’illustration ! Dessin, pastels, peinture... envoie-nous une véritable œuvre d’art.  

Pour accompagner ton dessin, rédige un petit texte en français qui répond à cette question : Pourquoi as-tu choisi cette fable ?  
Explique pourquoi tu as choisi de l’illustrer comme tu l’as fait.  

Envoie ton illustration (scan ou photo de bonne qualité) et ton texte à info@afamsterdam.nl avant le 30 avril 2021
Ajoute à ton email ton nom, prénom et date de naissance, ainsi que le nom de ton école.  

Deux gagnant·e·s seront sélectionné·e·s : un·e pour la tranche d’âge des 8-11 ans, et l’autre pour les 12-16 ans. Le jury sera composé de nos professeurs de français. Les deux gagnant·e·s recevront un exemplaire du livre Les Fables de la Fontaine illustrées de Joann Sfar
Les œuvres seront exposées sur notre site pendant toute l’année 2021.  

Emmanuel Guibert

Besoin d'inspiration ? 

Vous n'avez pas le livre sous la main ? Pas de problème ! Dans le cadre de l'opération "Un livre pour les vacances", L'Éducation nationale vous propose de télécharger un recueil composé d'une sélection de 25 fables, illustré par Emmanuel Guibert et édité par Canopé. Et en plus, il existe une version audio pour les écouter !

Cliquez sur la photo à gauche pour le télécharger.

Vous êtes enseignant·e·s de français ?


L'anniversaire de la naissance de Jean de la Fontaine est certainement l'occasion de (re)travailler l'étude des fables en classe. De nombreuses ressources sur le net sont disponibles et l'année sera ponctuée d'événements, comme ce concert-fiction diffusé sur France Culture, à ne pas rater ! Nous avons sélectionné pour vous une liste de ressources utiles pour la classe de français, téléchargez-la ici. 

 


Copyright © 2017 Alliance Française Amsterdam.  Design by Monsieur Graphic.